See La Celle-Saint-Cloud in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de La Celle et de Saint-Cloud. Charles-Gilbert Morel de Vindé, dans sa Statistique de la commune de La Celle-lèz-Saint-Cloud, canton de Marly-Le-Roi, département de Seine-et-Oise — (Versailles, Dufaure, septembre 1884, page 3), indique : « Cette Cella était dite alors La Celle-sur-Seine ; elle changea plusieurs fois de surnom, et prit successivement celui de Cella-Villaris, ou Celui de Cella-Fratrum, plus tard celui de La Celle près Charlevanne (nom que portait alors la Chaussée de Bougival), puis le nom de La Celle près Bougival, et enfin celui de La Celle-lèz-Saint-Cloud, qu’elle conserve depuis près de trois siècles. » Et il ajoute en note de bas de page : « Dans l’usage commun on dit souvent La Celle-Saint-Cloud, ou même simplement La Celle. »" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Yvelines en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Petit Futé : Immobilier autour de Paris, 2008, p.178", "text": "Les prix sont très élevés à La-Celle-Saint-Cloud et continuent de grimper. La commune offre un cadre de vie agréable avec plusieurs quartiers, dotés chacun de commerces de proximité. Les constructions sont de bonne qualité." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Yvelines." ], "id": "fr-La_Celle-Saint-Cloud-fr-name-7Cxfqqqf", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-La Celle-Saint-Cloud.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-La Celle-Saint-Cloud.wav" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "La Celle-Saint-Cloud" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de La Celle et de Saint-Cloud. Charles-Gilbert Morel de Vindé, dans sa Statistique de la commune de La Celle-lèz-Saint-Cloud, canton de Marly-Le-Roi, département de Seine-et-Oise — (Versailles, Dufaure, septembre 1884, page 3), indique : « Cette Cella était dite alors La Celle-sur-Seine ; elle changea plusieurs fois de surnom, et prit successivement celui de Cella-Villaris, ou Celui de Cella-Fratrum, plus tard celui de La Celle près Charlevanne (nom que portait alors la Chaussée de Bougival), puis le nom de La Celle près Bougival, et enfin celui de La Celle-lèz-Saint-Cloud, qu’elle conserve depuis près de trois siècles. » Et il ajoute en note de bas de page : « Dans l’usage commun on dit souvent La Celle-Saint-Cloud, ou même simplement La Celle. »" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Yvelines en français" ], "examples": [ { "ref": "Petit Futé : Immobilier autour de Paris, 2008, p.178", "text": "Les prix sont très élevés à La-Celle-Saint-Cloud et continuent de grimper. La commune offre un cadre de vie agréable avec plusieurs quartiers, dotés chacun de commerces de proximité. Les constructions sont de bonne qualité." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Yvelines." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-La Celle-Saint-Cloud.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-La_Celle-Saint-Cloud.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-La Celle-Saint-Cloud.wav" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "La Celle-Saint-Cloud" }
Download raw JSONL data for La Celle-Saint-Cloud meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.